Pensioner

Rabotnik dostignuv vozrasta na pensiju v 17.11.08 ,zabral oformljatj pensiju (algas grāmatu)v janvare2009g. Vernul algas grāmatu s zapisju PENSIJA PEŠĶIRTA 18.05.2008???? ,no estj pechatj, chto zapisj sdelana 27.01.08. Zarplata (soc. nodoklis i neapl. min)za 2008 rascitivalasj kak obichno 24.09%/9%. Nado li pereschitivatj i ispravljatj atskaites??

Возьмите распечатки по соц.налогу, скорее всего СГД ставила правильный соц.налог.

Po raspechatkam ja uvižu pereplatu. Aotceti nado ispravljatj??

Piezvaniet VIDam un pajautājiet.

Я бы исправила. Причем. если у СГД введено правильно (не как в отчетах), то можно исправить ручкой на соц.отчетах, подъехав в СГД со своими вариантами. Думаю, что можно спросить у инспектора.

Daže esli ja ispravlju otcheti, poluchitsja, chto pereplachina i zarplata, a rabotnik uvolnaetsja

Переплаченную з/пл удержать при увольнении.