Ну и пусть едет.;) Могете отправить в командировку, квиток с базару привезет, там будет написано: готивка, пересчитаете в латики-у Вас же программа есть?

Можно оформить командировку, указав что едет на личном транспорте, расходы на дорогу можно оплатить при наличии документов и маршрутного листа (вместо билета). Только за наличные не больше 3000 латов чтобы получалось.

Tātad tā faktūra viņu der.Bettad būs poļu valoda no tām fakturkām jātulko.Tipa preču nosaukumi.

Aivareno, так партулкоешь

Я думаю, в ваших краях достаточно тулкотаев с польского наберётся

А зачем здесь тулкотать.Покупатель знает что покупает и как то же будет общаться с продавцами.Вот пусть сразу и законспектирует необходимые моменты.;)

Айварено, пересичлю, какие у меня были неточночти по фактурам из Польши:

1.Перед регистрационным номером не стояли буквы

2.Пвн - не было указано 0%

3.Упаковку указывали в штуках, а не в килограммах

4.Некоторые сразу не давали квитанцию об оплате

А чего там тулкот? Привезет сподни и халки, станики и споденки для кобет-и так все видно;)

Logram,i vsem ostalnim ogromnoje spasibo.A v preču reģistrācijas žurnāls čto gramatat? Etu samuju fakturu?

Kādus nodokļus jāmaksā par precēm?

В журнал регистрируете фактуру в латах по курсу ЛБ.Я к этой фактуре прикладываю внутреннюю накладную (без номера,пишу к фактуре №...) с наименованием товаров и стоимостью единиц, пересчитанной в латы

А про какие налоги вы спрашиваете?

Если вы ПВН плательщик, то в фактуре будет 0% и потом покажете реверс в декларации.

Если в фактуре будет указана упаковка, то рассчитаете налог на эту упаковку.

С переводом нет проблем, поможем чем можем :).

Logram, a kakije nalogi, jesli tovar b upokovke, a ne po shtukam?

ДРН-картон, или полиэтилен.

Jena, F5 вам ответила.:)

Viss ta kā būtu skaidrs, bet rodas jautājums.Izrakstīja viņi Faktura Vat, bet uzrēķināja kaut kādus mistiskus 22%.Ko man darīt? rēķināt PVN uz kopējās summas.Piemēram kopējā summa 600 zloti.Vaiman jātaisa reverss? Laikam nedrīkst, jo jābūt 0% likmei.Tātad laižam preci tirdzniecībā un maksājam PVN pa pilnu programmu.Vaies pareizi sapratu.Lasumetodikas un nevaru saprast.Nekasnav minēts par gadījumiem šādiem.

В Польше ПВН 22%.Они Вам выписали как неналогоплательщику, т.е. с ПВН.Просите, чтобы переписали VAT Fakturu с 0%.

Они (поляки) могли выписать так (со своим PVN )на том основании, что не знают, вывезут ли товар из страны, надо или со всем их PVN ставить себе на учет или просить, чтобы переделывали документы, при условии, что Вы - PVN плательщик, естественно.

Мой Вам совет-проверте существуют ли такие фирмы вообще Из 6 привезенных с Польского базара фактур 5 несуществующих фирм

Viltojumus mēs pārbaudīsim.Bet ja firma izrādās eksistējoša vai tad es varu likt izdevumos summu nerēķinot un neuzrādot deklarācijā PVN.Nedomāju, ka saimnieces tagad atradīs to pārdevēju pat ja viņš būs eksitējošs.Es vienkārši nevaru izprast to uzskaites būtību, ja stāv 22% faktūrā.Firma ir atrodama dabā un reģistrēta.Preces taču jāreģistrē un jāuzskaita.Vai es drīkstu rēkināt to PVN pa virsu un atskaitīt priekšnodokli.vai vienkārši norakstīt izdevumos.Unvēl es nesaprotu neko no valūtas maiņas.Samaina saimnieces valūtu.Aizbrauc uz Poliju.Manjāraksta atsevišķa kases grāmata???vai man valūta jāsāk uzskaitīt kad tiek izrakstīta faktūra, vai jau kad maina bankā.Jau iepriekš pateicos par jaukajām atbildēm.:-)

Nu re iepriekš pateicos un neviens man nekādu atbildi nesniedza.:-< :'( :'( :'( :'(