конвертация

подскажите, я что то напутала. оплатили аванс счет в евро в Литву - я оприходоваю Д 2190 Д57213-к 2620 к57213,а в банке происходит конвертация лат на евро, с латового счета уходит сумма в латах - 1000 лат,на евро счете получается по курсу данного банка 0,665 - 665 лс., а я в регистре - банк оприходоваю по курсу банка Латвии на дату сделки,и так со всеми операциями на валютном счете на дату сделки. курсовую разницу показываю как прибыль или убытки и транзитный счет сделки с валютой.права ли я.