По-русски
Piemēram: PVN deklarācija

Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).

Iesācējiem

pašnodarbinātas personas preču pirkuma-pārveduma līgumā. Uz tēmu sarakstu

pašnodarbinātas personas preču pirkuma-pārveduma līgumā.
citēju līguma fragmentu: "SIA “Tronis”, LR UR vien.reģ.Nr.___________, juridiskā adrese _______ ielā, ____, LV-____, tās valdes priekšsēdētāja Jāņa Kraukļa personā, kurš darbojas saskaņā ar statūtiem, turpmāk tekstā – Pārdevējs, no vienas puses, un " KAS man jāraksta valdes priekšsēdētāja vietā?
Uzmetkuleni
Uzmetkuleni 09.05.2011 10:23
5 ziņojumi

Atbildes (4)

Себя и пишите - имя, фамилия, регистрационный номер.

У СИА рук нет и оно договор подписать не может. Поэтому его интересы представляет уполномоченная персона.

Самозанятый - физическое лицо с ногами и руками и договоры от своего имени может подписывать сам.
Maija
Maija 09.05.2011 10:31
28223 ziņojumi
tad man jāraksta: ..", tās pilnvarotā Zane Krūmiņa personā, kura darbojas saskaņā ar statūtiem?"

vai tad pašnodarbināta persona darbojas ar statūtiem?
Uzmetkuleni
Uzmetkuleni 09.05.2011 11:20
5 ziņojumi
Просто пишите Zane Krūmiņa без всякой персоны и уставов.

Это у СИА есть представитель, и полномочия представителя записаны в уставе.

А Зане Круминя сама себе хозяйка и ей никаких полномочий ни у кого просить не надо.
Maija
Maija 09.05.2011 11:23
28223 ziņojumi
paldies!
Uzmetkuleni
Uzmetkuleni 09.05.2011 11:26
5 ziņojumi

Paldies pateica

Nosūtīt ziņojumu Pievienot Kontaktiem

Vietnes izmantošanas laiks bez autorizācijas ir beidzies!

Lai varētu turpināt izmantot vietni, jums ir jāautorizējas vai jāreģistrējas.

Pēc 10 sekundēm jūs automātiski novirzīs uz reģistrācijas lapu.