По-русски
Piemēram: PVN deklarācija

Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).

Darba likumdošana, darba attiecības. Darba drošība.

Трудовой договор с нерезидентом. Uz tēmu sarakstu

Трудовой договор с нерезидентом.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, может ли быть у латвийской компании трудовой договор с резидентом России на русском языке или он должен быть на гос. языке и для работника переводиться на русский? Спасибо за помощь.
Fedotova
Fedotova 19.04.2011 19:51
12 ziņojumi

Atbildes (4)

На двух языках делайте, это не запрещено, аналогично, как и с договорами поступают.
Irena22
Irena22 19.04.2011 20:04
42998 ziņojumi
Спасибо, за столь быстрый ответ!!! Но договор только на русском языке будет считаться нарушением, правильно?
Fedotova
Fedotova 19.04.2011 20:12
12 ziņojumi
Могут посчитать нарушением.
Irena22
Irena22 19.04.2011 20:18
42998 ziņojumi
Спасибо, еще раз!
Fedotova
Fedotova 19.04.2011 20:41
12 ziņojumi

Paldies pateica

Nosūtīt ziņojumu Pievienot Kontaktiem

Vietnes izmantošanas laiks bez autorizācijas ir beidzies!

Lai varētu turpināt izmantot vietni, jums ir jāautorizējas vai jāreģistrējas.

Pēc 10 sekundēm jūs automātiski novirzīs uz reģistrācijas lapu.