Aizņēmuma līgums

Тематическая проверка затребовала договора взноса наличных в кассу от владельца фирмы. К чему они могут предраться в данном договоре или лучше всего спросить - что обязательно должно быть указано, кроме от кого и для кого?

Viņi apskatīsies vai ir %% jāmaksā, atmaksas termiņu utml. Pēc tam vadībai liks uztaisīt sākuma deklarāciju, lai konstatētu, kur ņema naudu, lai aizdotu uzņēmumam.

Процентов нет, владелец бывший моряк, заемные договора от 200 до 1300лат 5 штук на протяжении года.

Если у кого-нибудь есть договор, соответствующий их требованию, вышлите, пожалуйста, на email: viki36@inbox.lv

Спросят где та тумбочка откуда деньги брал для займа и если займ в сумме превысит 10000 лат за 3 года-получите 15% штраф за сделку в наличных.(На форуме уже есть потерпевшие).Форма займа может быть любая ,в том числе и без процентов.Их больше волнует тумбочка и наличка больше 10000.

Про тумбожу - это VID сам спросит.

Cумма за 3 года 4700лат из них 1000 возвращена.

Договор есть у меня в хранилище

Спасибо!

А как стилистически правильно назвать договор - Aizņēmuma līgums или Aizdevuma līgums?

Или принципиальной разницы нет с чьей стороны трактовать договор (со стороны предприятия это aizņēmums, co строны физ лица aizdevums).