pilnvara palidziet!

Никогда не печатала! Попросили, так как наша секретарь заболела! Как грамотно написать на латышском языке - Имеет права подписи для регистрации объектов выполненных SIA " OUI".ir paraksta tiesības objektu reģistrācijai izpildīto SIA "OUI". Paldies!

Имеет права подписи для регистрации объектов выполненных SIA " OUI

------

Ir paraksta tiesības reģistrācijai SIA OUI uz izpildāmajiem objektiem.

Vai

Ir paraksta tiesības reģistrācijai uz SIA OUI izpildāmajiem objektiem.

Nevaru iedomāties, ko nozīmē "izpildāmie" vai "izpildītie" objekti. Vai tā ir kāda celtniecība un kur jūs tos "objektus" grasāties reģistrēt? Pilnvarā vēlams precīzi ierakstīt pilnvarojuma apmēru.

Es kā dzimis un uzaudzis latvietis, kurš ļoti labi zina arī krievu valodu - nesaprotu, kas tā par jocīgu pilnvaru.

Paraksta tiesības uzņēmuma vārdā nevar piešķirt ar pilnvaru, tas pirmkārt. Tās ir reģistrētas Uzņēmumu reģistrā.

Ja kādu darbinieku uzņēmums pilnvaro veikt kādas darbības, tad pilnvarā tā arī jāieraksta.

Ar pilnvaru paraksta tiesības NEPIEŠĶIR!!!