Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).
pakalpojumu apstipsinājums
Kolēģi, LV SIAi(piegādātājs) ir līgums ar Polijas firmu(klients);līgumā nav konkrēti noteikta līguma cena,jo līgums ir ilgstošas sadarbības un sniegto pakalpojumu apjoms ik mēnesi mainās,bet līgumā ir punkts,ka piegādātājs izraksta rēķinu saskaņā ar pakalpojumu apstiprinājumu.vai kādam ir šāda apstiprinājuma paraugs gan latv val,gan angļu val?paldies
pakalpojuma apstiprinājums ir tāme, darbu pieņemšanas nodošanas akts.
super,paldies,tā jau ar domāju;-)
varbūt jums ir angļu valodā kāds pieņ-nod akts?
nē, diemžēl tikai valsts valodā.
http://www.trident.com.ua/rus/online.php-el.tulkotājs