Прочитайте ст.30 Закона о налогах и пошлинах, там об этом должно быть сказано.

30.pants......

(1) Nodokļu maksātāji, izņemot fiziskās personas, kuras nav individuālie komersanti, katru mēnesi līdz 15.datumamMinistru kabineta noteiktajā kārtībā deklarē visus iepriekšējā mēneša laikā savstarpēji skaidrā naudā veiktos darījumus (neatkarīgi no tā, vai darījums notiek vienā operācijā vai vairākās operācijās), kuru summa pārsniedz 3000 latu. Nodokļu maksātājiem, izņemot fiziskās personas, kuras nav individuālie komersanti, nav atļauts veikt skaidrā naudā darījumus, kuru summa pārsniedz 10 000 latu (neatkarīgi no tā, vai darījums notiek vienā operācijā vai vairākās operācijās)..........

(3) Šā panta normas neattiecas uz:

1) kredītiestāžu pakalpojumiem;

2) skaidras naudas iemaksām kredītiestādēs šā panta pirmajā daļā minēto darījumu dalībnieku kontos.

читаю, именно и хотела уточнить ваше мнение

по 3 пункту,

(3) Šā panta normas neattiecas uz:

1) kredītiestāžu pakalpojumiem;

2) skaidras naudas iemaksām kredītiestādēs šā panta pirmajā daļā minēto darījumu dalībnieku kontos.

который ссылается на 1.

Так, вроде, ясно сказано: (3) Šā panta normas neattiecas uz: 2) skaidras naudas iemaksām kredītiestādēs šā panta pirmajā daļā minēto darījumu dalībnieku kontos.

Nu nav jādeklarē

вот и не яснок чему относится то ли к моей инкасации,которую сдаю на свое же счет в банк, то ли (внесли деньги наличными) на счет продавца ООО,

я поняла тоже что не надо, но вот регилась уточнить

Par savu inkasēto naudu Jums vispār nekas nav jādeklarē, jo 30.pantā iet runa par darījumiem starp nodokļu maksātājiem, nevis firmas iekšienē.