Точнее, при просрочке до 15 дней - 0,1% от суммы налога, но не меньше 10 и не больше 50 латов.
Чтобы штраф получился больше 10 латов, налог к уплате должен быть больше 10 000. Те, кто платит такие налоги обычно не одного бухгалтера в штате имеют, чтобы из-за его болезни все дело встало. И бухгалтер получает достаточно, чтобы даже во время болезни приехать и отчет сделать тем более, что и болел он не очень серьезно если даже к врачам не обращался.
В этом случай скорей всего маленькая фирмочка, начальство с бумажками задержалось, бухгалтер на халтуре не успел. А болезнь просто отмазка.