PVN: pārskats par priekšnodokļa summām (ES)

повторю свой вопрос тут:

Первый раз сделали покупку в европе ( Чехия). Пролучили проформа инвойс в ЕВРО!! - 12 мая, оплатили по банку 13, накладную получили вместе с товаром, датируемую 14 мая.

Сейчас стала заполнять в электронном декларировании PVN: pārskats par priekšnodokļa summām (ES) и столкнулась с тем что выдает ошибку- указанная валюта не соответствует валюте страны. Но в полученном проформе инвойсе и инвойсе нет ни слова про чешскии кроны. В моих документах фигурируют 2 валюты- латы и евро. Предполагаю что надо по курсу Банка латвии перевести полученные латы в кроны, теперь вопрос: если "да" - то при переводе какой курс брать? за какую дату?

Вероятно дату - когда ИХ товар был отгружен нам, то есть дата на накладной 14 мая?

Куда эти кроны всунуть на накладной? там уже проводки с евро и латами..