Мы покупаем товар в Евросоюзе. Накладная (invoice)выписана на английском языке, налоговая требует ее перевода на латышский язык! Прав ли VID?
Invoice
Uz tēmu sarakstuAtbildes 10
JK
#1Julija_kAtbildes: 2 014
Всех? Или перевод той накладной, которую они хотят проверить?
Wonder43.vgk.lvAtbildes: 38
Vseh postupivshih invoice!
GravchikAtbildes: 6 094Saņemti «Paldies»: 213
В Латвии гос. язык латышский-так что наверно прав
Wonder43.vgk.lvAtbildes: 38
Tak u nas invoice v mtsjac po 200-300!I naimenovanij v nakladnih tože bolee, chem dostatočno!
AlbinaAtbildes: 65 126Saņemti «Paldies»: 1 940
Если прав, то пусть сами перевод и обеспечивают.
L
#6LuizaAtbildes: 7 735Saņemti «Paldies»: 41
А с японского или китайского тоже захотят?
🙂 😡
🙂 😡
Tt7Atbildes: 37 863Saņemti «Paldies»: 1 060
Формально - прав, но фактически - перегиб, никто ещё не додумался переводить на латышский все входящие инвойсы от зарубежных партнёров.
Tt7Atbildes: 37 863Saņemti «Paldies»: 1 060
Ириш, с этих языков мы и сами захотимLOL
L
#9LuizaAtbildes: 7 735Saņemti «Paldies»: 41
У них видимо новая мулька, за что можно денег получить.
Надо же как-то бюджет пополнять.
Надо же как-то бюджет пополнять.
Tt7Atbildes: 37 863Saņemti «Paldies»: 1 060
Ну может и мулька новая, а может и работник бестолковый попался, который элементарного английского не понимает.
Vēlaties atbildēt vai pajautāt?
Lasīt forumu var visi. Lai atbildētu vai pajautātu, ieejiet savā kontā.