Затраты на тех.осмотр

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста! Фирма арендовала легковую автомашину У физического лица по договору безвозмезного пользования. Оплатила в июне 2003 года тех.осмотр. Он на год. Сразу списали на затраты. А хозяин машины, предупредив за месяц, расторг договор на 31.12.2003. Как теперь правильно сделать: расчитать удельным весом сумму до конца года, затем оставшуюся часть снять с затрат за 2003 год и эту сумму поставить на задолженность хозяину машины или как-то по другому?