Un vēl - mūsu firma saņemto tulkojumu izmanto savām vajadzībām un daļēju pārdod tālāk, vai tas būtu traktējams kā starpniecība? Kā šajā gadījumā korekti uzskaitīt PVN?

По ПВН реверс начислить, а при выплате нужно было ПНП удерживать. А то, что условия договора противоречат нашему налоговому законодательству, ещё не означает, что его не надо выполнять.

Reversu tāpat kā precēs jātaisa par pakalpojumiem, jeb kkāda atsevišķa izziņā?

PNP ir iedzīvotāju ienākuma nodoklis? Ti, apmaksājot rēķinu man vajadzēja 25% ieturēt un tad attiecīgo atskaiti VIDā iesniegt un pārakaitīt nodokli budžetā?? Hmm, kā lai tagad pareizāk rīkojas? Darījumi bijuši arī 2007 gadā.

Nezinu nekādu Izziņu kurā būtu jārāda PVN revers kā tikai PVN dekl.

PNP - tas ir UIN.

Kā jūs grāmatvedībā aprēķinat PVN reverso? Uz paša rēķina aprēķinat PVN un grāmatojumus?

Jā, reversu uz paša rēķina visu uzliek. Bet es vēl par to UIN- ja šī persona ir reģistrēta kā nodokļu maksātājs, vai tad Latvijā ir par viņu jāietur UIN? Ja viņš būtu nereģistrējies, tad mēs ieturētu 25%, jo nav saimnieciskā datrbība.

Saņemama tulkošanas pakalpojumus no Lietuvā reģistrētas pašnodarbinātās personas

Согласно нашего законодательства 15 % отнимаете на оправданные расходы, а остальное идёт под 25 % ИИН. Если он хочет платить налоги сам в своей стране, то посмотрите 178 правила КМ , там говорится об оформлении Удостоверения Резидента (Литвы) и порядок освобождения от налогов в момент выплаты. вам это может пригодится только на будущую сделку,