(6) В сделках на внутренней территории, стоимость которых без налога менее 100 латов, в качестве налогового счета можно использовать документ, в который включена следующая информация:

(вводная часть части 6 в ред. закона от 31.03.2004)

1) наименование поставщика товаров или оказывающего услуги лица (для физических лиц - имя, фамилия) юридический адрес (для физического лица - декларированное место жительства), а также присвоенный Службой государственных доходов регистрационный номер облагаемого налогом на добавленную стоимость лица;

(пункт 1 в ред. законов от 28.11.1997; 07.12.2001; 31.03.2004)

2) наименование получателя товаров или услуг (для физических лиц - имя, фамилия), юридический адрес (для физических лиц - декларированное место жительства), а также присвоенный Службой государственных доходов регистрационный номер облагаемого налогом на добавленную стоимость лица;

(пункт 2 в ред. законов от 28.11.1997; 07.12.2001; 31.03.2004)

3) название товара и количество или вид услуги и объем;

4) цену товара и стоимость или вознаграждение за предоставленные услуги;

5) налоговая ставка и рассчитанный налог;

(пункт 5 в ред. закона от 28.11.1997)

6) дата выписки налогового счета.

(пункт 6 в ред. закона от 24.12.2004)

(7) В качестве налогового счета можно использовать также полученный от облагаемого лица кассовый чек, если в нем представлена упомянутая в части шестой данной статьи информация. Если в кассовом чеке не указана полная упомянутая в части шестой данной статьи информация, к кассовому чеку прилагается оправдательный документ, в котором указаны дата и номер кассового чека и упомянутые в части шестой данной статьи реквизиты, если в этой статье не установлено иначе.

(часть 7 в ред. закона от 31.03.2004)

(8) Если кассовый чек выдан за сделку, стоимость которой без налога менее 20 латов и в него не включена упомянутая в пункте 2 части шестой данной статьи информация, кассовый чек может использоваться как налоговый счет, если в нем записано название получателя товаров (услуг) (для физиче

Likums par Grāmatvedību 7. pants

DOPOLNITEKNO TREBUJTE KVITS SO VSEMI REKVIZITAMI

...(для физического лица - имя, фамилия), юридический адрес (для физического лица - декларированное место жительства) и присвоенный Службой государственных доходов регистрационный номер облагаемого налогом на добавленную стоимость лица. Запись поставщик товаров (оказывающее услугу лицо) делает в верхней части или на обороте чека, заверив запись подписью и штампом.