оплата наличными иностранцу

Подскажите, пожалуйста, как мне правильно оформить следующую сделку - оплата наличными (в валюте) водителю иностранной фирмы за фрахт машины. Какие документы должен предоставить водитель, чтобы на законном основании мы выплатили ему деньги? Какие документы надо оформить нам? Не возникает ли сразу же подоход. налог?

Scet, CMR, -s ego storoni,

Kvitancija( ieņēmumu) - s vasej.

Ne zabudte o PVN, konecno, esli nalog prisutstvujet.

Pardon,

Kvitancija- IZEVUMU.

O kokom IIeN idet recj, esli voditelj javljajetsa rabotnikom inostrannoj firmi? Ili on vam okazivajet uslugu ot svojego lica?

И все? А доверенность нужна от фирмы, на основании которой выдаем деньги? И кассового аппарата у нас нет, т.к. такое не практикуем, только через банк. Я могу только расходный кассовый ордер выдать. И речь идет о подоходном налоге с предприятия.

U Vas s etoj firmoj v dogovore ukazano kto zanimajetsa fraktovkoj? Vi ili oni?

Eta firma nahoditsa v spiskas stran ukazannih v pravilah MK Nr276 ot 26.06.2001?

I kto imenno okazivajet uslugu rabotnik kak predstavitelj juridiceskogo lica ili kak fiziceskoje lico?

Мы фрахтуем у чешской автотранспортной компании машину и оплачиваем ее фрахт. Всегда платили через банк. А тут попросили - наличные заплатить водителю. Я попросила, чтобы у водителя была доверенность от фирмы на получение денег. Выпишу ему расходник. Затем заполню декларацию об оплате наличными. Такой процедуры будет достаточно? Вроде, с Чехией есть договор о двойном налогообложении, т.е. удерживать ПНсП не надо. Я правильно понимаю?

Da! Mi toze platili českoj transportnoj firme "Martin Kolek"

Rashodnogo ordera dostacno.

Pri audite nebilo problem.

Большое спасибо за помощь!!!