Оплата счета другой фирмой

Подскажите пожалуйста! Оказали услугу оффшорной компании (экспедиция), а оплату получили от другой оффшорной фирмы. И как действовать сейчас. Заранее спасибо.

Никак. Это их забота. Вы свои налоги уплатили.

Если в платежке есть ссылка на счет и фирму, то вам вообще ничего не надо. Если ссылки нет, то пусть напишут сопроводительное письмо, за что эти деньги.