По-русски
Piemēram: PVN deklarācija

Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).

Nodokļi un nodevas

0% PVN in english Uz tēmu sarakstu

0% PVN in english
Bolshaja problema, ne sovsem buh. haraktera, no, mozhet, u kogo bil opit. Primenjaja 0% PVN , v schete ukazivajetsja obosnovanije dannogo "postupka". Tak vot, ne podskazhete, kak bi eto moglo zvuchat' in English?
Ne_gramatvede
Ne_gramatvede 31.03.2005 16:32
32 ziņojumi

Atbildes (7)

PVN in English language VAT, no sto imenno, kakoe obosnovanie?

VAT 0%
Verdi
Verdi 31.03.2005 16:34
745 ziņojumi
Oj, izvinite, zabila: "PVN 0% likme piemērota pamatojoties uz likuma par Pievienotās vertības nodokli 28. panta sesto daļu. (primerno tak, naschet nomerov pantov ne uverena, no ih to ja perevedu:))
Ne_gramatvede
Ne_gramatvede 31.03.2005 16:38
32 ziņojumi
VAT 0% according to LR VAT law 28.art., 6 part. Primerno tak zvuchit
Protos
Protos 31.03.2005 16:44
193 ziņojumi
Ogromnoje spasibo!!!!
Ne_gramatvede
Ne_gramatvede 31.03.2005 17:09
32 ziņojumi
Mi vistavljaem s4eta za predostavlennie inzhenernie uslugi v strani ES, i ja v 4etah ukazivaju: 0% VAT (VAT 0% is applied according to VAT LR law regulations. Cause: 7(1) 3.article 4(7) 3.article.)
Bambina
Bambina 31.03.2005 17:10
236 ziņojumi
Ja ir kādas problēmas, tad rakstiet latviski. Mūsu ES partneriem absolūti nav vajadzīgas atsauces uz LR likuma pantiem - tās prasa mūsu pašu vietējais VID. Tādēļ ir pilnīgi normāli rakstīt rēķinu teiksim 2 valodās, kur angliski parādās visa tā informācija, kas nepieciešama jūsu partneriem, bet tas "dzejolis" par 28.pantaX.daļu ir tikai latviski, jo tā ir informācija, kas nav vajadzīga nevienam (izņemot VID, protams)
Ilzex
Ilzex 31.03.2005 17:20
2705 ziņojumi
Согласна с Ilzex.
Albina
Albina 31.03.2005 18:17
64870 ziņojumi

Paldies pateica

Nosūtīt ziņojumu Pievienot Kontaktiem

Vietnes izmantošanas laiks bez autorizācijas ir beidzies!

Lai varētu turpināt izmantot vietni, jums ir jāautorizējas vai jāreģistrējas.

Pēc 10 sekundēm jūs automātiski novirzīs uz reģistrācijas lapu.