Авторский договор.

Знаю, знаю, знаю но перечитав все что нашла на форуме ответа для себя не нашла. Поэтому прошу помощь зала.

Имеется автор, резидент Латвии (физик, не самозанятое). Он заключает авторский договор с резидентом Литвы (юрик). Литва не хочет платить никаких налогов. То есть она хочет выплатить латвийцу всю сумму и дальше пусть сам разбирается. Я правильно рассуждаю, что латвийцу нужно влять "резиденцес аплиецибу", сдать ее литовцу, получить от литовца всю сумму с налогом, и по итогам года подать годовую декларацию и уплатить налог за минусом оправданых? Или все не так?