Samaksātais avanss vai nākamo periodu izmaksas

2014.gada jūlijā tika samaksāts par aviobiļetēm 500 EUR, lai darbinieki dotos komandējumā. Lidojums notiks 2014.gadaaugustā (14.08.2014 turp un 17.08.2014 atpakaļ).
Lūdzu palīdzēt izšķirties kā labāk grāmatot jūlijā samaksātas 500 EUR:
D samaksātais avanss - K banka = 500
vai
D nākamo periodu izmaksas - K banka = 500

Pēc kādām pazīmēm atšķiras samaksātais avanss no nākamo periodu izmaksām?

Iepriekš paldies!

Iepriekš paldies!