Drošības nauda

Мы заплатили drošības naudu и по договору, если мы в одностороннем порядке разрываем этот договор, то теряем эту сумму (нам ее никто не вернет). Получается, эту drošības naudu надо отнести на расходы. Это относится к штрафным санкциям(счет 8260) или простые расходы, связанные с хоз. деятельностью?

мы уже расторгли договор раньше оговоренного минимального срока (1 года) и подписываем акт что нам не вернут эту сумму

Я думаю, это именно штраф за односторонее прекращение договора.

в договоре слова штраф нет, обзывается drošības nauda и в отдельном пункте оговаривается, что если втечение одного года мы по своей инициативе расторгаем договор, то эта сумма не возвращается. Так не хочется чтобы это было "штраф" 😟

В случае неисполнения условий договора или преждевременного расторжения, дрошибас науда по сути и есть ШТРАФ 😉

Pie līgumsaistību neizpildes iemaksātā drošības nauda, kura nav atgūstama pēc līguma nosacījumiem , ir pielīdzināma soda naudām.

а как не хотелось... 😟 спасибо 🌸