PVN atmaksas pieteikums

Заклинело - помогите пожалуйста.... первий раз делаю...
Бензиновый чек из Германии, в шапке чека название, адрес и телеф. бензоколонки, но внизу чека указана фирма с VAT. Предпологаю у данной фирмы много колонок, в разных городах и под разными названиями.
В pieteikums надо заполнить - Dokumenta izsniedzēja nosaukums и Dokumenta izsniedzēja adrese
Вопрос - кого писать
1. - Название и адрес бензоколонки
2. - Название и адрес фирмы владельца этих колонок
Спасибо

Es pārbaudu VAT numuru ES datu bāzē un to arī ierakstu.

Ierakstu datus no VID ES mājas lapas