проверки бывают разные
LOG файл в таких программах обычно не переводят на латышский

Ну а уж если придет такая серьезная проверка, то им будет все равно на каком языке программа

ага, штрафанут за всё, что можно

Не, за это не штрафанут. Все крупняки на иностранных прогах работают.

это крупняков не штрафанут, а кто у нас за всё платит?

Маргарит, ну это же не запрещено законом.

не надо запугивать, договора и инвойсы у нас можно иметь на английском, а прогу нет

Ja vien dokumenti tiks sagatavoti atbilstoši likumdošanai, neviens Jūs nesodīs par to, ka programma ir angļu valodā.

ещё раз:
программа может быть НА ЛЮБОМ иностранном языке, но тогда нельзя обеспечить доступ третьего лица на случай проверки и это означает, что распечатывать на латышском нужно абсолютно всё, что можно, даже LOG файл, чего можно не делать в программе с латышским интерфейсом

Имеющие программу на иностранном языке не распечатывают ВСЁ в надежде, что будут печатать по запросу. Только иногда третье лицо требует именно доступ к информации, а не распечатки.

Имеющие программу на латышском языке не распечатывают ВСЁ в надежде, что будут печатать по запросу.

Всегда печатаю только по запросу.

Piekrītu! Kādēļ jātērē nevajadzīgi - laiks, papīrs un tinte! Drukāju tikai to , kas patiešām nepieciešams papīra formātā.

И прога английская, и на аудитах проблем не было.

естественно, им и не надо, они могут обеспечить доступ третьего лица

"чего можно не делать в программе с латышским интерфейсом"

По запросу отправляю в электронном виде, вообще не печатаю

Это потому что у вас проверок таких не было

и что, удавиться теперь за пачку бумаги?