UVTN

14.pants. Atbrīvojumi no uzņēmumu vieglo transportlīdzekļu nodokļa maksāšanas

(1) Uzņēmumu vieglo transportlīdzekļu nodokli nemaksā:

6) komersants vai zemnieku saimniecība, ja komersants vai zemnieku saimniecība apstrādā īpašumā, pastāvīgā lietošanā vai nomā esošu lauksaimniecībā izmantojamo zemi un kārtējā gada 1.janvārī ir apstiprināta vienotā platību maksājuma saņemšanai Lauku atbalsta dienestā, ievērojot šādus nosacījumus:

a) ja šā komersanta vai zemnieku saimniecības īpašumā vai turējumā ir reģistrēts viens vieglais transportlīdzeklis, nodokli par to nemaksā, ja komersanta vai zemnieku saimniecības ieņēmumi no lauksaimnieciskās ražošanas pēdējā iesniegtajā uzņēmuma gada pārskatā vai pēdējā iesniegtajā gada ienākumu deklarācijā ir vismaz 3000 latu (neieskaitot saņemto valsts un Eiropas Savienības atbalstu lauksaimniecībai un lauku attīstībai),

Правильно ли я поняла, что если доход по годовой декларации не превышает 3000, то налог не платится?

Vismaz -ХОТЯБЫ. Доход должен быть не мении 3000,00 лат.

тогда я вообще ничего не поняла. К кому этот пункт относится?

К Комерсантам или крестьянским хозяйствам если они обрабатывают находящуюся в собственности, аренде исполтзуемую сельско-хозяйственную землю и она на начало очередного года утверждена в Службе поддержки села для получения выплат за площадь при условии что:
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..

uz lauksaimniekiem

Вы должны обрабатывать с/х землю.

Как жаль! Я надеялась, что к 1)комерсантам (всем) И 2)крестьянским хозяйствам, обрабатывающим землю