По-русски
Piemēram: PVN deklarācija

Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).

Dažādi neklasificēti jautājumi

Kontējums un grāmatojums? Uz tēmu sarakstu

Kontējums un grāmatojums?
Народ LV! Вот скажите мне честно...чем по бухгалтерской сути... в латышском языке... отличаются эти два слова? Kontējums и grāmatojums???
Sletla
Sletla 08.02.2011 12:22
13655 ziņojumi

Atbildes (31)

IMHO!

Kontējums: D - K

Grāmatojums: plašāks jēdziens, visu dokumentu ieraksts attiecīgos reģistros
Ambera
Ambera 08.02.2011 12:26
21759 ziņojumi
А вот и правда интересненько!Я чаще говорю граматоюмс-даже по русски (вместо -проводка):-)
Olegator
Olegator 08.02.2011 12:27
1912 ziņojumi
Vai arī viens svešvalodā, otrs latviešu valodā.
Ambera
Ambera 08.02.2011 12:29
21759 ziņojumi
iegrāmatot -oju, -o, -o, pag. -oju; trans.

1. Ierakstīt grāmatvedības grāmatā.

// Precīzi, sīki fiksēt rakstveidā (grāmatā, žurnālā u. tml., piemēram, faktus).
Ambera
Ambera 08.02.2011 12:33
21759 ziņojumi
1. Ierakstīt grāmatvedības grāmatā.

Bet KO ierakstīt? Kontējunu vai grāmatojumu???
Sletla
Sletla 08.02.2011 12:37
13655 ziņojumi
Стеллка, не заморачивайся - пиши pro vodkuLOL
Tt7
Tt7 08.02.2011 12:38
37863 ziņojumi
Sletla
Sletla 08.02.2011 12:38
13655 ziņojumi
Стелла, не парься. По 585 правилам это одно и то же.
Maija
Maija 08.02.2011 12:38
28223 ziņojumi
А мне не по правилам нуна...а по понятиям....:-D
Sletla
Sletla 08.02.2011 12:39
13655 ziņojumi
Ну так по понятиям только через pro vodkuLOL
Tt7
Tt7 08.02.2011 12:43
37863 ziņojumi
Sletla
Sletla 08.02.2011 12:46
13655 ziņojumi
http://www.tezaurs.lv/sv/ tādu terminu "kontēt, kontējums" neatrod.

Atliek tikai pro vodku;-)
Ambera
Ambera 08.02.2011 12:50
21759 ziņojumi
Olegator
Olegator 08.02.2011 12:50
1912 ziņojumi
Ну вот...я так и подозревала..что вся эта наша бухия только к про водке и сводится....LOL
Sletla
Sletla 08.02.2011 13:34
13655 ziņojumi
Atradu ļoti spārnotu frāzi "Grāmatojums ir pirmdokumenta kontējums."
Andaz
Andaz 08.02.2011 15:31
27897 ziņojumi
Olegator
Olegator 08.02.2011 15:32
1912 ziņojumi
О! КАК!
Sletla
Sletla 08.02.2011 15:35
13655 ziņojumi
Ambera
Ambera 08.02.2011 15:41
21759 ziņojumi
Tas taču ir ļoti vienkārši - grāmatojums - grāmatā, bet kontējums - kontā
Ilzex
Ilzex 08.02.2011 16:14
2705 ziņojumi
Sletla
Sletla 09.02.2011 12:11
13655 ziņojumi

Paldies pateica

Nosūtīt ziņojumu Pievienot Kontaktiem

Vietnes izmantošanas laiks bez autorizācijas ir beidzies!

Lai varētu turpināt izmantot vietni, jums ir jāautorizējas vai jāreģistrējas.

Pēc 10 sekundēm jūs automātiski novirzīs uz reģistrācijas lapu.