По-русски
Piemēram: PVN deklarācija

Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).

Grāmatvedības un tirdzniecības dokumentu noformēšana. Ierīces maksājumu reģistrēšanai. Darījumus apliecinoši dokumenti

Поставка товара в Россию Uz tēmu sarakstu

Поставка товара в Россию
Подскажите правильно ли я делаю?

У нас продажа тоавра в Россию

Договор заключается на латышском и русском языках, так???

Накладную,т.е.инвойс выписываем тоже на двух языках.

Номера инвойса могут быть простые,т.е.не зарегистрированные в ВИДе?????????

СПАСИБО:-)
Uka
Uka 06.07.2008 14:28
105 ziņojumi

Atbildes (7)

Все так.

Инвойс - обычный счет, ВИД тут не при чем.

Двуязычные доки не обязательны, но так удобны для партнеров.
Kel
Kel 06.07.2008 15:17
12066 ziņojumi
Спасибо;-)

А томожняРоссииская не привяжеться если доки только на русском????????:-<
Uka
Uka 06.07.2008 15:29
105 ziņojumi
Ой не на руском, а на латышскомLOL
Uka
Uka 06.07.2008 15:29
105 ziņojumi
А как сами то думаете? Им как читать ваш инвойс?:-)
Luiza
Luiza 06.07.2008 19:19
7714 ziņojumi
А это уже их проблемы, на каком договарились с партнёром, на таком и выставляем, другое дело, что партнёр вряд ли согласится на латышский, скорее всего на английский или русский.:-)
Tt7
Tt7 06.07.2008 21:51
37863 ziņojumi
Bet muita tiešām nevar prasīt krieviski? Teiks - nekā nesaprotam;-)
Ilma
Ilma 06.07.2008 22:00
30495 ziņojumi
Просить может, а вот требовать - это уж дудки:-)
Tt7
Tt7 06.07.2008 22:11
37863 ziņojumi

Paldies pateica

Nosūtīt ziņojumu Pievienot Kontaktiem

Vietnes izmantošanas laiks bez autorizācijas ir beidzies!

Lai varētu turpināt izmantot vietni, jums ir jāautorizējas vai jāreģistrējas.

Pēc 10 sekundēm jūs automātiski novirzīs uz reģistrācijas lapu.