• Forums
• Dokumenti
• Vakances
• Veikals
• Lietotāju faili
• Jaunumi
• Lietotāji
• VGK+ abonements

Rīki

• Algas kalkulators
• Izvietot sludinājumu
• Saišu katalogs
• Valūtu kursi

Valūtu kursi

• USD1.1650
• GBP0.8656
• SEK11.2505
• CHF0.9324

Nodokļi un nodevas

Авторское вознаграждение и налоги Uz tēmu sarakstu

Авторское вознаграждение и налоги

Бюро переводов регулярно заключает одноразовые авторские договора с НЕсамозанятыми переводчиками на выполнение конкретных работ. Подскажите, пожалуйста, какие точно налоги надо удерживать с выплат?

Lingos 09.05.2008 16:26
12 ziņojumi

Atbildes (9)

Подоходный налог с населения 15%.При расчете налога надо учитывать % оправданных расходов. Социальный платит сам автор.

Dab62 09.05.2008 16:32
1861 ziņojums

Большое спасибо! Ставка 15% только с этого года действует, а раньше было 25%, правильно?

Lingos 09.05.2008 16:35
12 ziņojumi

Правильно.

Dab62 09.05.2008 16:36
1861 ziņojums

Pareizi.

Ilma 09.05.2008 16:38
30495 ziņojumi

А вообще-то ничего страшного, если такие выплаты идут регулярно из месяца в месяц одним и тем же лицам (суммы, естественно, различные)?

Lingos 09.05.2008 16:42
12 ziņojumi

Ну, если это действительно авторское вознаграждение, то почему оно не может быть регулярным? Мы помимо договора, на выполненные работы оформляем акт о конкретных работах за месяц.

Dab62 10.05.2008 09:03
1861 ziņojums

Для вас нет ничего страшного, но переводчики сами должны следить, когда им становиться плательщиками соц.налога и плательщиками ПВН.

аккуратнее, если работаете и с нерезидентами

Starina 10.05.2008 21:41
6559 ziņojumi

Исчо раз большое спасибо "Знатокам"! А с переводчиков нерезидентов мы удерживаем ПНН 5%, даже с зарегистрированных, - правильно?

Lingos 13.05.2008 14:46
12 ziņojumi

http://www.vid.gov.lv/dokumenti/tiesibu_akti/metodiskie%20materiāli/met_iein_par%20nerezidentiem.doc

15. Samaksa par intelektuālo īpašumu:

15.1. autoratlīdzība (honorārs) par zinātnes, literatūras un mākslas

darbu, atklājumu, izgudrojumu un rūpniecisko paraugu darbu

radīšanu izmaksas brīdī

15.2. maksājumi par pārējiem intelektuālā īpašuma veidiem izmaksas brīdī

sk.33.-36. punktos...

Tatjana77 13.05.2008 15:45
7478 ziņojumi