По-русски
Piemēram: PVN deklarācija

Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).

Klubs (jautājumi, novēlējumi, domas)

Рекламный баннер Zaļā josta Uz tēmu sarakstu

Рекламный баннер Zaļā josta
Реально ли исправить грамматическую ошибку в рекламном баннере Zaļā josta ?

Мешает адекватно воспринимать действительность. Извините.
Julija_k
Julija_k 29.04.2008 13:38
2014 ziņojumi

Atbildes (18)

Вот это наблюдательность. я только что заметила. после того как носом ткнули.Извините
Ollio
Ollio 29.04.2008 13:59
772 ziņojumi
a ja net, podskazite.
Naba
Naba 30.04.2008 11:22
621 ziņojums
Исправить ощибку в баннере может только его владелец. Тобиш, Zaļā josta. А отдел рекламы ВГК может им только подсказать
Sletla
Sletla 30.04.2008 16:46
13669 ziņojumi
Гыыы! У меня у самой ошибка в слове оЩибка...LOL
Sletla
Sletla 30.04.2008 16:47
13669 ziņojumi
Стел, а я думала ты под залю йосту косишь
Albina
Albina 30.04.2008 16:51
64891 ziņojums
Да нееет. Это просто очепятка
Sletla
Sletla 30.04.2008 17:26
13669 ziņojumi
Я сразу заметила ошибку, но промолчала. Тем более, что я клиент Заляйс пунктLOL
Julijatim
Julijatim 30.04.2008 22:16
8799 ziņojumi
Ято не опечатка, ято латышский перевод. В латышском нет буквы Щ, и поэтому они не понимают разницы между Ш и Щ (когда-то помогала с переводами с латышского на русский и поняла, что это даже не ошибка, а что-то более тонкое, типа акцента)
Julijatim
Julijatim 30.04.2008 22:18
8799 ziņojumi
НУ и у меня тож билингвальность чувствуется: я-э, я-е, э-я,ш-щ, ю-я, е-э ун таа талаак...
Julijatim
Julijatim 30.04.2008 22:20
8799 ziņojumi
Юль, у меня после балансов уже трилингвальность чувствуется. Причем, все три языка науке неизвестны
Albina
Albina 30.04.2008 22:32
64891 ziņojums
Julijatim
Julijatim 30.04.2008 22:34
8799 ziņojumi
А я закончила с балансами еще в прошлый четверг и подумалось: "Ну вот, можно было бы еще одного клиента "на годовой" взять". Пришлось занятся охраной труда в оставшиесяапрельские деньки. А еще сдала реферат по охране среды и IVN (ietekmes uz vidi novērtējums). Сессия идет и в универе никого наши балансы не волнуют;-)
Julijatim
Julijatim 30.04.2008 22:39
8799 ziņojumi
Прально, тебе еще нашей охраной труда заниматься. Про меня не забудь, я особо охраняемая персона
Albina
Albina 30.04.2008 22:44
64891 ziņojums
Я помню......:-D
Julijatim
Julijatim 30.04.2008 22:48
8799 ziņojumi
Я тебе лампу для работы присмотрела на 3М за 70 латов. Без бликов на монитор+ желейную подкладку под клавиатуру и коврик для мышки с желейном подкладкой под руку:-)

А еще держатель бумаг к монитору. Суперская штука!

Освоишь?
Julijatim
Julijatim 30.04.2008 22:52
8799 ziņojumi
Ой, желейная прокладка у меня под мышкой есть. Остальное освоим. Главное, что б мои за все это согласились заплатить
Albina
Albina 30.04.2008 22:54
64891 ziņojums


Я пролоббирую
Julijatim
Julijatim 30.04.2008 22:56
8799 ziņojumi
Вся надежда на тебя
Albina
Albina 30.04.2008 22:59
64891 ziņojums

Paldies pateica

Nosūtīt ziņojumu Pievienot Kontaktiem

Vietnes izmantošanas laiks bez autorizācijas ir beidzies!

Lai varētu turpināt izmantot vietni, jums ir jāautorizējas vai jāreģistrējas.

Pēc 10 sekundēm jūs automātiski novirzīs uz reģistrācijas lapu.