Отчет о денежном потоке и дарения

Составляю отчет о денежном потоке косвенным методом. У фирмы на начало года был займ на, допустим, 500 латов, в течение года взяли еще один - на 300 латов, а в конце года кредитор (собственник фирмы) решил подарить 700 латов (отказ от получения денег обратно). Т.е. в балансе 2003 года задолженность - 100 латов. Разница между началом и концом года - 400 латов. В финансовом потоке получается -400. Хотя реально движение денег было +300. Есть идея корректировать на -700 поток хоз.деятельности, и в финансовом ставить +300. Помогите, запуталась...