Отпуск за период

Добрый день!

Работник работает с 15/12/2006. Первый раз отпуск брал в августе 2007 года 13 дней. В бланке расчёта отпуска (скачала с ВГК+, так бухгалтерия на фирме ведётся в ручную ) период за отпуск указала 15/12/06 - 14/12/07.

1/10/07 работник написал заявление об уходе, а 5/10/07 заявление об отпуске.

Я рассчитала сколько ему ещё полагается дней о отпуска (5 дней), но у меня всегда возникал вопрос, а какой период теперь указывать. Ведь при расчёте отпуска уже известно, что он будет работать до 31/10/07.

Теперь мне надо указывать период 15/12/06 - 31/10/07?