По-русски
Piemēram: PVN deklarācija

Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).

Dažādi neklasificēti jautājumi

Перевод на латышский язык Uz tēmu sarakstu

Перевод на латышский язык
Будьте так добры, переведите мне на латышский язык несколько предложений:

1. Поиск и переговоры с потенциальными клиентами

2. Анализ предложений клиентов

3. Сбор рекламных материалов

4. Осмотр оформления выставочных стендов и приемов активной рекламы, используемых участниками выставки.
Katka
Katka 26.10.2006 11:40
1189 ziņojumi

Atbildes (9)

1.Potenciālo klientu meklēšana(?) un pārrunas.

2.Klientupiedāvājumu analīze.

3. Reklāmas materiālu savākšana(apkopošana?)

4.Izstāžu noformēšanas stendu apskate un aktīvās reklāma pieņemšana, ko izmantos izstādes dalībnieki. (Pēdējo teiku mu laikam jātulko savādāk )
Ineseanna
Ineseanna 26.10.2006 11:57
45 ziņojumi
1)Potenciālo klientu meklēšana un pārrunas ar tiem.

2) Klientu priekšlikumu analīze.

3) Reklāmas materiālu vākšana.

4) Izstāžu stendu noformēšanas apskate un aktīvās reklāmas pieņemšana kuru izmatos izstādes dalībnieki.( pēdējo īsti nesaprotu pēc būtības ko dara).
Ilma
Ilma 26.10.2006 11:57
30495 ziņojumi
Ilma
Ilma 26.10.2006 11:58
30495 ziņojumi
В этом контексте "приём" = "paņemiens"
Martinas
Martinas 26.10.2006 12:01
38532 ziņojumi
1. Klientu piesaiste un pārrunas ar potenciālajiem klientiem.

2. Klientu piedāvājumu analīze.

3. Reklāmas materiālu atlase (savākšana).

4. Izstādes stendu noformēšanas apskate un reklāmas devēju piedāvājumu pieņemšana ( izvērtēsana).
Iruks
Iruks 26.10.2006 12:02
32 ziņojumi
1. Potenciālo klientu meklēšana un pārrunas

2. Klientu priekšlikumu analīze

3. Reklāmas materiālu vākšana

4. Izstādes dalībnieku izmantoto stendu noformējuma un aktīvās reklāmas metožu apskate
Ambera
Ambera 26.10.2006 12:03
21759 ziņojumi
Mans variants

1.Jaunukontaktu dibināšana. Pārrunas ar iespējamiem klientiem.

2.Klientuvēlmju (piedāvājumu, ieteikumu)analīze.

3.Reklāmas materiālu savākšana (vākšana)

4.Iepazīšanās (apskate) ar izstādes stendu noformējumu un izstādes dalībnieku aktīvās reklāmas iespējām (darbību, variantiem).
San-san
San-san 26.10.2006 12:04
23 ziņojumi
4) Izstāžu stendu noformēšanas un izmantotas aktīvās reklāmas paņemienu apskate.
Martinas
Martinas 26.10.2006 12:05
38532 ziņojumi
Paldies.
Katka
Katka 26.10.2006 12:17
1189 ziņojumi

Paldies pateica

Nosūtīt ziņojumu Pievienot Kontaktiem

Vietnes izmantošanas laiks bez autorizācijas ir beidzies!

Lai varētu turpināt izmantot vietni, jums ir jāautorizējas vai jāreģistrējas.

Pēc 10 sekundēm jūs automātiski novirzīs uz reģistrācijas lapu.