Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).
nerezidenti Latvii
Skazite,esli rabotnik javljaetsja grazdanom Rossii i u nego estj razrewenie na rabotu v Latvii i nalogavaja to dogovor nuzno sostavljatj na russkom i latiwskom jazikax (po skoljku rabotnik ne vladeet latiwskim jazikom)?
esli tak to gde mozno najti obrazec dogovora na russkom jazke?
Visi oficiālie dokumenti jāsastāda latviešu valodā , bet var būt tulkojums tās valsts valodā , kuru saprot cilvēks ar kuru slēdzat līgumu.Galu galā es arī negribētu parakstīt līgumu , kurā galīgi neko nesaprotu:)
У меня с нерезидентами договор на латышском и ничего, кому надо переведут.:)