По-русски
Piemēram: PVN deklarācija

Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).

Dažādi neklasificēti jautājumi

Перевод на латышский Uz tēmu sarakstu

Перевод на латышский
Не то что на латышском могу что-то сформулировать,но и русский напрочь вылетел из головы.Помогите сформулировать,пожалуйста:

Нужно назначить ответственным за выполнением строительных работ и соблюдению правил техники безопасности на объекте.
Rcs
Rcs 22.05.2006 17:22
1747 ziņojumi

Atbildes (4)

Jānosaka atbildīgais par celtniecības darbu veikšanu un darba drošības tehnikas noteikumu ievērošanu .
Kaskabatis
Kaskabatis 22.05.2006 17:37
272 ziņojumi
Nepieciešams nozīmēt atbildīgo personu celtniecības-montāžas (?!) darbu izpildei un drošības tehnikas nodrošināšanai objektā.
Liepupe
Liepupe 22.05.2006 17:38
nav ziņojumu
Vai...

Nepieciešams nozīmēt atbildīgo personu celtniecības-montāžas (?!) darbu izpildei un drošības tehnikas Prasību nodrošināšanai objektā.
Liepupe
Liepupe 22.05.2006 17:42
nav ziņojumu
Спасибо,с вашей помощью родила.

Трудно сосредоточится,когда в другой комнате стенки шлифуют (идет ремонт полным ходом).
Rcs
Rcs 22.05.2006 18:00
1747 ziņojumi

Paldies pateica



Nosūtīt ziņojumu Pievienot Kontaktiem