По-русски
Piemēram: PVN deklarācija

Uzmanību! Jūs šobrīd skatāties forumu ierobežotā režīmā - autorizējaties (lapas augšdaļā) vai reģistrējaties lai piekļūtu visām foruma iespējām (tēmas / atbildes izveidošana, piekļuve sarakstiem «Atlasītās», «Manas tēmas», «Neizlasītās»).

Dažādi neklasificēti jautājumi

ревизия ( не бухгалтерия, шутка ) Uz tēmu sarakstu

ревизия ( не бухгалтерия, шутка )
Это чтобы было веселе балансы балансировать.

Лорду Айвену велено стараться,

Он три дня пересчитывает рыбок.

При посольстве аквариум огромный:

Сорок гуппи и два десятка карпов,

Рыба фугу и девять меченосцев,

Да еще всякой мелочи до черта.

Айвен зол, он подчеркивает в списке:

Есть в наличии восемь штук скалярий,

Пара сомиков, тридцать пять улиток.

Все на месте, и может быть спокоен

Атташе, что послал его с проверкой.

Вдруг он видит - из зарослей подводных

Появляется Рыбка Золотая,

А по описи - нет подобной твари

В барраярском посольском водоеме!

Извлекает сачок довольный Айвен,

Ловит рыбку и спрашивает строго:

Ты зачем, растакая нелегалка,

На секретном тусуешься объекте?

Рыбка рот открывает - и ни слова.

Айвен порцию суперпентотала

С мрачной миною вкалывает рыбке.

Тут, конечно, она заговорила.

Не губи, мол, служивый, сделай милость!

Откуплюсь я - чем только пожелаешь!

Лорд Форпатрил нахмурился, и рыбку

Погружает в жестянку из-под пива,

Чтобы почтой послать ее в столицу,

Сам же пишет доклад для Иллиана

О попытке его перевербовки

Хитрым скользким агентом Цетаганды.
Lanuska
Lanuska 26.03.2006 16:00
15769 ziņojumi

Atbildes (44)

molodec,Lanuska. razrjadka pri sostavlenii balansov, ocenj polezna
Jelenagurska
Jelenagurska 26.03.2006 16:08
732 ziņojumi
Хихи, Lanuska, тоже Лоис Буджолд уважаете?:)
Komarik
Komarik 26.03.2006 16:12
10159 ziņojumi
:))):))) Забыла посмотреть, кто в данный момент на форуме:). Вы ж не все вопросы просматриваете, выборочно;) Я себя развлекаю, (мечты о золотой рыбке, которая сделает годовой отчет) кому охота в воскресенье бухгалтерить:) Мне неохота, а жизнь заставляет:)
Lanuska
Lanuska 26.03.2006 16:18
15769 ziņojumi
Да развлекайтесь на здоровье, тем более, что сам являюсь поклонником этого цикла
Komarik
Komarik 26.03.2006 16:21
10159 ziņojumi
Lanuska
Lanuska 26.03.2006 16:22
15769 ziņojumi
хмм

интересно
C2h5oh
C2h5oh 26.03.2006 16:25
1948 ziņojumi
Чего интересно?

Риоваль у бассейна пьет текилу,

Над бароном развесистая пальма,

На коленях его сидит красотка.

Хороша нынче жизнь у Риоваля!

Золотая в бассейне плещет рыбка:

Он вчера ее спер у Бхарапутры.

За каким непонятно интересом,

Но в хозяйстве все может пригодиться.

Вот, к примеру, отрезать рыбке жабры,

Да пришить их какой-нибудь красотке,

А красотка пусть плещется в бассейне,

Вместо рыбки, ведь женщина - прикольней.

Или лучше… Тут рыбка осознала,

Чем грозят ей баронские затеи,

Умоляет его: спаси-помилуй,

Я такое умею, что ты ахнешь!

Что такое ты, голден-фиш, умеешь?

Риоваль ей с презрением ответил.

Исполнять три желания! Любые!

Засмеялся барон ужасным смехом.

Тот, кто служит мне, молвил он, обязан

Исполнять все желания клиента

И не по три, а сколько тот оплатит!

Не нужны мне, к тому же, конкуренты

В индустрии запретных развлечений!

И велел подавать уху в горшочке,

Потому что пришла пора обедать.
Lanuska
Lanuska 26.03.2006 16:28
15769 ziņojumi
вкусы у Комарика
C2h5oh
C2h5oh 26.03.2006 16:29
1948 ziņojumi
О вкусах не спорят:)
Lanuska
Lanuska 26.03.2006 16:34
15769 ziņojumi
А мне нравится!
Valterin
Valterin 26.03.2006 17:03
8641 ziņojums
Буджолд ?
C2h5oh
C2h5oh 26.03.2006 17:24
1948 ziņojumi
Лоис Макмастер Буджолд (Lois McMaster Bujold, США, 2.11.1949) Американская писательница. Лауреат премии "Странник"-2000 в номинации "Мастер издалека" за цикл книг о семье Форкосиганов.

Родилась в Колумбусе, штат Огайо. С 1968 по 1972 г. училась в Университете штата Огайо, но заканчивать его не стала. Во время учебы в университете много читала, в том числе - фантастику. С 1969 года принимала активное участие в жизни фэндома. Начала писать фантастику с 1982 года, первый рассказ опубликовала в журнале "Twilight Zone" в 1985 году, а в 1986-м опубликовала сразу три дебютных романа. Известность Буджолд принес цикл романов о Майлзе Форкосигане.
Lanuska
Lanuska 26.03.2006 17:35
15769 ziņojumi
Если это для меня- то я знаю, но она мне не нравится.
C2h5oh
C2h5oh 26.03.2006 17:55
1948 ziņojumi
Ваше дело, конечно. На мой взгляд, одна из лучших современных писательниц в своем жанре.
Komarik
Komarik 26.03.2006 18:25
10159 ziņojumi
Комарик, присоединяюсь к Вашему мнению! Великолепный цикл романов!
Katriona
Katriona 26.03.2006 20:24
313 ziņojumi
цикл романов о Майлзе Форкосигане.

Что туда входит?

нашла серия: ЦИКЛ РОМАНОВ ИЗ СЕРИИ "БАРРАЯР"

ПРОКЛЯТИЕ ШАЛИОНА http://www.litportal.ru/index.html?a=32
Это не то?
Dcba
Dcba 26.03.2006 20:36
1999 ziņojumi
http://www.rusf.ru/sfbooks/writers/bujold/index.htm#oskolki
Dcba
Dcba 26.03.2006 20:41
1999 ziņojumi
http://lib.ru/INOFANT/BUDZHOLD/
Valterin
Valterin 26.03.2006 20:44
8641 ziņojums
ЦИКЛ РОМАНОВ ИЗ СЕРИИ "БАРРАЯР" о Майлзе Форкосигане
Dcba
Dcba 26.03.2006 20:53
1999 ziņojumi
Хмм, отстал я однако, из 5 последних читал только 1. Пора в магазин...
Komarik
Komarik 26.03.2006 20:56
10159 ziņojumi

Paldies pateica

Nosūtīt ziņojumu Pievienot Kontaktiem

Vietnes izmantošanas laiks bez autorizācijas ir beidzies!

Lai varētu turpināt izmantot vietni, jums ir jāautorizējas vai jāreģistrējas.

Pēc 10 sekundēm jūs automātiski novirzīs uz reģistrācijas lapu.