Моё мнение - это лигумсодс за недополученную номас максу. НДСа нет.

В дополнение - услугу вы не получили.

А в договоре что по этому поводу предусматривалось?

У нас был прерван договор аренды досрочно. В самом начале была заплачена дрошибас науда (без ПВН ,за разные ущербы, в т.ч. за прерывание договора до окончания срока аренды ). Арендодатель всю дрошибас науду зачел себе в доходы без ПВН.

Но если у вас договор, в котором в самом начале заплачена аренда за последние 2 месяца с ПВН, то это будет другой случай.

В договоре написано - предусмотрен līgumsods. Но наши юристы почему то хотят в виеношанас слово компенсация написать, вот термин и смущает, особенно принимая во внимание, что речь о достаточно крупной сумме денег идет.

Можно напмсать - компенсация за прерывание договора досрочно. Компенсация будет без ПВН.

Лигумсодс был бы надёжнее, компенсация убытков это достаточно скользкое понятие для ПВН, потому как редко что не связано с продажей товара или оказанием услуг. Что бы не было проблем, расчёт нужен размера недополученной вами прибыли в результате досрочного расторжения договора, а не просто платёж в размере арендной платы за пару месяцев, тогда это можно подвести под компенсацию..

Nomnieks maksa Iznomātājam xxx kā kompensāciju par Līguma pirmstermiņa izbeigšanu.

Вот такая формулировка предлагается.

Nomnieks maksa Iznomātājam xxx līgummsods par Līguma pirmstermiņa izbeigšanu

_________

а почему так нельзя написать?

Думаю, что тут по-любому лигумсодс - плата за невыполнение условий договора. Договор заключали на год - съехали через месяц...

Компенсация - это ж теоретически возмещение за недополученную аренду. Вот и получается, что с НДСом. Точнее с трактовками надо. А вот штраф...

Компенсация, ежели это компенсация, никакого отношения не имеет к ПВН. В данном случае вырисовывается лигумсодс за расторжение договора аренды раньше срока, в результате чего арендодатель несёт убытки. При выставлении счёта компенсации, никакая услуга по аренде не оказывается, соответсвенно и ПВН нет.

Спасибо, девушки, за участие! Истина оказалась проста. Тот кому выставляется счет, желает иметь убытки не восстанавливающиеся в декларации ПНП , вот и пытаются за термином компенсация спрятаться...А заплаченный ПВН он им в виде уплаченного предналога итак вернется.